孤鸾 赏牡丹
天然佳丽。
有倾国姿容，绝伦娇媚。
万紫千红，尽在下风回避。
君家去年赏胜，翠帷低、粉匀朱腻。
蝶使蜂媒似织，总为馀香至。
喜今年、重见旧风味。
想尚怯春寒，开也还闭。
无限秾华，最是露珠凝缀。
只疑太真浴罢，把霓裳羽衣新试。
软玉香肌红透，倚东风酣睡。
白话文译文
她天生就是一位绝代佳人，有着倾国倾城的容貌，娇媚无人能比。所有的万紫千红，都在她面前甘拜下风。去年您家赏花时，翠色的帷帐低垂，花朵上粉白朱红，细腻匀称。蝴蝶和蜜蜂像织布一样忙碌穿梭，都是为了那残留的香气而来。今年很高兴，又能重见往日的风韵。只是想来她还有些畏惧春寒，所以花开了一半又合拢。那无尽的繁盛华美，最动人的是露珠凝结在上面。只让人怀疑是杨贵妃刚刚出浴，试穿上了新的霓裳羽衣。她那温软如玉的肌肤透着红润，倚靠在东风中，沉沉地酣睡。