褚公庙乐章二首 迎神
天苍苍兮九重，神皇皇兮云中。
乘飞龙兮翱翔，览宇宙兮无穷。
临睨旧乡兮顾怀，载云旗兮下来。
飘风屯兮零雨，慰我民兮夙思。
民思兮焉极，意恍惚兮有奕。
鼓钟将兮和鸣，神既留兮为民饮食。
庭燎有辉兮夜向明，云掩冉兮光晶荧。
神其醉饱兮欲旋，溘埃风兮上征。
驾云车兮驷玉虬，耸长剑兮挥厹矛。
斩夔魖兮屠蚩尤，廓妖氛兮无外匪，独贲兮此州。
白话文译文
天空苍茫深远，有九重之高；神灵辉煌显赫，在云层之中。乘着飞龙翱翔天际，观览宇宙无穷无尽。俯视故乡心怀眷顾，载着云旗降临人间。旋风聚集细雨飘落，慰藉我们百姓平日的思念。百姓的思念哪有尽头？心意恍惚似见盛景。钟鼓即将和谐鸣响，神灵已经留下，为百姓享用饮食。庭院火炬光辉闪耀，夜色将明；云彩飘移，光芒晶莹闪烁。神灵醉饱想要返回，忽然乘着风尘向上飞升。驾着云车，四匹玉龙拉车；高举长剑，挥舞长矛。斩杀夔魖，屠戮蚩尤；扫除妖气，没有外来的邪祟，独独光临此州。