九日刘麟 · 明初日轻烟隐薜萝，转疑诗句在山阿。 道人不上青峰久，黄叶忽随霜鬓多。 独把菊杯迎物候，故偏风帽起高歌。 川源净好能无雨，如此重阳一谩过。 ♥ 0白话文译文初升的太阳和轻薄的雾气笼罩着薜荔和女萝，反而让人怀疑诗中所写的景色就在山间。道士很久没有登上青翠的山峰了，黄叶忽然随着他花白的鬓发飘落。独自端着菊花杯迎接季节的变化，故意让风帽偏斜，放声高歌。山川原野明净美好，难道不会下雨吗？就这样随便地度过一个重阳节。