挽司马刘东山 其二

吴琏 ·

一咏甘棠岭外喧,塞尘狼火静沿边。 常遭厥愠常驰誉,不怍于人不愧天。 丹凤碧梧鸣盛世,冷风寒徼痛残年。 自惭莫遂抠趋愿,空学侯巴忆太玄。

白话文译文

一吟咏那甘棠树,岭外喧闹声渐远,边塞的烟尘与烽火已归于平静。他常遭人怨怒,却也常享美誉,不愧对世人,也无愧于苍天。丹凤在碧绿的梧桐间鸣唱,正值盛世,而冷风凄寒的边地却令人痛惜残年。自惭未能追随左右,实现拜谒的愿望,只能空学侯巴,追忆那玄妙的经卷。