写怀三首 其三
鸿皞既已还，羲皇岂终逝。
景运开皇明，圣神代相继。
皋夔拜冕旒，伊周拥丹陛。
顾我何如人，草茅亦遭际。
平生学问心，舒写焉敢蔽。
岂无经世谟，亦有安边计。
董贾一片心，踊跃不自制。
作书献九重，宁为形迹滞。
君臣岂偶然，天地相交济。
谁云畏简篇，要之终无愧。
白话文译文
鸿皞已经归来，伏羲氏难道会永远消逝吗？盛世气象开启了明朝的皇明之治，圣明君主代代相继。贤臣皋陶和夔在朝堂上叩拜天子，伊尹与周公簇拥着丹陛台阶。回头看看我是何等样人？虽出身草野，竟也遇上了这样的时运。我平生钻研学问的赤诚之心，怎敢不毫无保留地抒发出来？难道没有经世济民的谋略？难道没有安定边疆的良策？我怀揣着董仲舒、贾谊那样一片热忱，激动得难以自抑。于是写成奏疏献于天子，又岂能为世俗的形迹所束缚？君臣相遇岂是偶然？正如天地交融相互助益。谁说害怕留下文字？归根到底，我终究无愧于心。