送梁尚宝宣伯册封还朝

黎民表 ·

毅皇昔在承平曰,廊庙几人秉周礼。 文康玉立当青霄,遇事引经持大体。 逆耳每叫巫阳阍,荐贤屡有三公启。 元气当时赖斟酌,苍生至今无疮痏。 手持玺绂迎代舆,却早抽身辞楚醴。 荣枯翻覆那可常,回首台阶一流涕。 怜君杰出称凤毛,少年声价推词曹。 丰仪磊落见孤鹤,步骤英贤遗佩刀。 只今衔命窥江湖,虎符龙节藩王趋。 雕盘翠釜劝餐饭,皓齿蛾眉喧坐隅。 麾金应羡杨夫子,授简何惭楚大夫。 三湘洞庭渺在望,日暮归心愁绿芜。 翻飞更向黄金台,五云垂采辉蓬莱。 霜前驿路牙旗转,海上楼船清吹哀。 人生快意有如此,君恩未报胡为哉。 酒阑牵衣且徘徊,中原羽檄飞尘埃。 宵衣正切河南地,按剑直待诸侯来。 看君称纳麒麟殿,不愧万里腾骧材。

白话文译文

当年穆宗皇帝在位时太平盛世,朝廷中有几位大臣能执掌周礼。文康公(指梁尚宝)像玉树般挺立在青天之下,遇到政事便援引经典、把握大局。他直言进谏不惜触怒君王,多次举荐贤才开启三公之路。那时国家元气靠他调和维持,百姓至今未受战乱创伤。他手持印绶迎接代王登基,却早早抽身辞别楚地的美酒。荣辱兴衰哪能长久不变,回头望向台阶不禁流下眼泪。如今您杰出如凤毛,少年时便以文采闻名词坛。风采磊落如孤鹤独立,步武英贤留下佩刀遗风。如今奉命巡视江湖,手持虎符龙节前往藩王之地。雕花盘、翠色釜中盛满美食劝饮,皓齿蛾眉的美女环坐四周。挥金如土应羡杨夫子,挥笔写赋何愧于楚大夫。三湘洞庭在远处若隐若现,日暮时归心似箭愁看绿野。振翅高飞又向黄金台,五色祥云垂落辉映蓬莱。霜天驿路上旌旗转动,海上楼船传来清越的哀笛。人生快意能如此,但君恩未报又为何停留?酒尽时牵衣徘徊,中原战报如飞尘般传来。君王宵衣旰食正忧心河南之地,按剑等待诸侯前来。看您将在麒麟殿献上良策,不愧为万里驰骋的骏马之才。