长相思 无题

史鉴 ·

花满枝。 蝶满枝。 客舍恹恹卧病时。 愁闻春鸟啼。 为相思。 苦相思。 相别常多相见稀。 缠绵无了期。

白话文译文

花朵开满了枝头,蝴蝶也落满了枝头。旅居在客舍,病恹恹地卧床不起时,忧愁地听到春天的鸟儿啼叫。因为相思,苦苦地相思。离别总是太多,相见却太少。这缠绵的情意啊,永远没有尽头。