幽居郑刚中 · 宋蛮徼分来气未清，江风吹雨瘴烟腥。 出巢燕老榴花落，抱树猿啼荔子青。 人客渐稀真省事，古贤相对可谈经。 瓶中况是无多酒，更把柴门著意扃。 ♥ 0白话文译文从偏远荒凉之地分离出来，气息仍觉混沌不清， 江风卷着细雨，吹来带着腥味的瘴气烟霭。飞出巢穴的燕子已老，石榴花悄然凋落， 紧抱树干的猿猴声声啼叫，荔枝果尚是青绿。往来的客人渐渐稀少，倒也真正清静省心， 正好可与古代贤哲相对，畅谈经典文章。何况酒瓶里本就没有多少存酒了， 便更用心地将简陋的木门仔细掩好。