效古

澹交 · 唐

荣辱又荣辱，一何翻与覆。 人生百岁中，孰肯死前足。 玄鬓忽如丝，青丛不再绿。 自古争名徒，黄金是谁禄。

白话文译文

荣誉与耻辱往复交替，多么反复无常； 人生短短百年时光，谁肯在死前满足安详？ 乌黑的鬓发忽然成银丝，青春的翠绿不再生长； 自古争夺名利之徒，那黄金最终是谁的福禄享？