七言四韵十六首 其十二张伯端 · 宋草木阴阳亦两齐，若还缺一不芳菲。 初开绿叶阳先唱，次发红花阴后随。 常道只斯为日用，真源返覆有谁知。 报言学道诸君子，不识阴阳莫强嗤。 ♥ 0白话文译文草木本有阴阳两面需两全， 倘若缺了一方便难吐芳菲。初生绿叶是阳气先展露， 继发红花因阴柔紧相随。寻常道理只看作日常所用， 自然本源周流往复谁人悟透？ 奉劝修行求道的诸位君子， 不识阴阳奥秘切莫妄加讥诮。