中秋夜超胜楼玩月

王鏊 ·

良宵歌管在高楼,万里青天一鉴流。 绛阙珠宫真不夜,冰蟾玉兔揔宜秋。 兴来且据胡床坐,醉后还惊大地浮。 天柱峰头何似此,恍疑身到月宫游。

白话文译文

美好的夜晚,高楼传来歌声管乐,万里晴空如明镜般澄澈流淌。月宫中的红色宫阙和珍珠宫殿真是不夜之城,冰蟾与玉兔都正合秋天的时令。兴致来了暂且靠着胡床坐下,醉酒之后还惊讶大地仿佛在浮动。天柱峰头哪里比得上此处呢,恍惚间怀疑自己已置身月宫游览。