过登源英济庙祈雨

虞俦 ·

古庙出灵响,吾侪非过求。 山田虽欠雨,陂水尚通沟。 出郭渐无日,祈年望有秋。 豚蹄真狭甚,明信或堪羞。

白话文译文

古老的庙宇传来灵验的声音, 我们到此祈求并非过分要求。山坡上的田地虽然缺少雨水, 池塘的水流尚且能连通渠沟。步出城外已渐觉天光黯淡, 祈求丰年盼望有个好收成。区区猪蹄作为祭品太微薄, 这心意或许会令神明蒙羞。