偈颂六十首 其九释昙华 · 宋云门露,猛如虎。 达磨师,不是祖。 岂不见盐官老须弥为槌,虚空为鼓。 又不见禾山老解打鼓。 休莽卤,甜瓜彻蒂甜,苦瓠连根苦。 ♥ 0白话文译文云门宗的禅法如同露出獠牙的猛虎般犀利,但达摩祖师也未必是终极权威。你可曾见过盐官禅师以须弥山作鼓槌、以虚空为巨鼓的境地?又可曾领略禾山禅师击鼓说法的境界?莫要马虎莽撞——甜瓜的甘甜从根蔓透彻到瓜蒂,苦瓠的苦涩从根茎蔓延至果实。