春游五首 其四

邵雍 ·

人间佳节唯寒食,天下名园重洛阳。 金谷暖横宫殿碧,铜驼晴合绮罗光。 桥边杨柳细垂地,花外鞦韆半出墙。 白马蹄轻草如剪,烂游于此十年强。

白话文译文

人间最美好的时节当属寒食节,天下最负盛名的园林还要数洛阳。金谷园中暖雾缭绕楼阁碧影参差,铜驼陌上晴空朗朗铺满锦绣光华。石桥边杨柳垂下纤柔的枝条轻拂地面,花丛外荡起的秋千高高地越过围墙。白马踏着轻快步伐掠过如剪的平草,我在此般胜景里纵情畅游已十年有余。