了观师绣观音赞黄庭坚 · 宋六合内外，若有不观音处。 则此丝缕，不能坚固。 横此三十二应，共此一光明聚。 了观观音，自知金针落处。 知落处，女娲补天夜夜雨。 ♥ 0白话文译文天地之间， 若有一处不受观音庇护， 这绣线的脉络便难以坚固。她展现三十二种应化之身， 共融于同一片光明之中。凝神观想观音法相， 自会知晓金针落向何处。若问落处何在？ 恰似女娲补天时， 夜夜洒向人间的雨露。