踏莎行 过金山寺董剑锷 · 明末清初一拳浮玉，中流砥柱，茫茫烟水迷云树。 年来两过未曾登，那知张祜题诗处。 南北横分，古今几度，拿舟三老随歌渡。 歌声幸莫感伤人，江流一任人来去。 ♥ 0白话文译文一座如拳的浮玉，屹立在江中如同中流砥柱，茫茫烟波水雾，迷蒙了云和树。这些年两次经过，却从未登临，哪知张祜题诗的地方在何处。南北两岸横亘分割，古今岁月几度变迁，划船的老翁随着歌声渡江而去。幸而歌声不令人感伤，江流任凭人们来来去去。