重送刘伯瑞二首
蓬蓬楼鼓趣征航，草草邮亭共别觞。
对面已惊时节换，分襟难复话言长。
君今去路云霄逼，我正落身糟曲傍。
邂逅诗成傥垂寄，年年有雁到衡阳。
连朝细读远斋诗，感旧伤今意可知。
陶写要凭杯面绿，萧条祇益镜中丝。
人生未免乖离恨，君去足宽兄弟思。
骥未作官文解印，独嗟和也废吹篪。
白话文译文
阵阵楼船鼓催促远行的航船，驿站里我们匆匆对饮离别之酒。惊觉此刻已是季节变换，分手之际再难倾诉衷肠。你此去前程直逼云霄之上，我依然陷在尘俗琐事之间。若你途中偶得诗篇请寄我，年年都有鸿雁飞往衡阳。连日细读你寄来的诗章，怀旧伤今之情深切可感。排遣愁绪还需杯中绿酒，萧瑟岁月徒增镜里白发。人生总难免有别离遗憾，你此去倒可宽慰兄弟思念。良马未遇伯乐我自解官印，独叹如伯牙绝弦再无知音。