游参寥泉怀东坡参寥二老
两翁无恙时,泉当几何深。
公归百年后,泉没不可寻。
道德载一丘,行人知所钦。
流传一字妙,随喜文字淫。
梦语忽变灭,宁为真实音。
堂堂万钟簴,日莫西湖阴。
我欲撼一翁,以慰邦人心。
斯人如斯泉,魂来月同临。
天高无消息,泪落青枫林。
白话文译文
两位先辈安在时,清泉曾映碧岑幽。东坡仙逝百年后,泉眼湮没何处求。德辉自聚成山丘,行人过此皆仰首。文字精妙永流传,翰墨如川漫淌游。梦中絮语易消散,岂及真言万古留。礼乐巍巍列庙堂,西子湖光暮霭浮。我欲摇醒泉畔翁,慰藉人间渴慕久。贤者清魂似此泉,乘月归来共温柔。天宇茫茫音信绝,泪洒青枫林叶稠。