江宁夹口二首王安石 · 宋钟山咫尺被云埋,何况南楼与北斋。 昨夜月明江上梦,逆随潮水到秦淮。 日西江口落征帆,却望城楼泪满衫。 从此梦归无别路,破头山北北山南。 ♥ 0白话文译文钟山近在咫尺却被云雾深深笼罩, 更别说远处南楼的轩窗和北斋的檐角。昨夜明月朗照时我在江上沉入梦境, 逆着滔滔潮水一路漂向了故园秦淮。西斜落日里江口渐渐卸下远行的船帆, 回望城中楼阁泪水已洒满青衫。从此若想借梦归去再没有别的路途—— 唯有穿越破头山北,再跋涉北山以南。