庐陵十景同萧克有孚有诸公作 其二 螺峰残雪

刘诜 ·

城东青山女儿眉,天寒变作沧浪髭。 晴风忽放寸碧出,乱白犹在苍松枝。 暾光日射分众色,断缬碎锦春离离。 道人看山踏泥去,日暮拾得金螺归。

白话文译文

城东的青山好似少女的秀眉,天寒时竟化作青浪般的胡须。晴风忽起,透出一抹碧绿,乱雪仍挂在苍松的枝头。阳光洒落,映出缤纷色彩,如同断裂的彩绸和碎锦,春意繁盛。道人望着山景踏泥而去,傍晚时分,拾得一枚金螺归来。