次韵次尹俊卿梅花绝句 其一 早梅

王灼 ·

人间几桃李,漫漫化泥尘。 不恨收功晚,新年第一春。

白话文译文

人间多少桃李芳菲,最终都无声无息化为尘泥。并不遗憾自己花开得迟——你看这新岁初春,唯有我率先绽放。