北归次盰江疏山宗瑞长老来迓且言山巅有亭俯视群山犹培塿也求佳名大书以榜之取少陵句为目之曰一览亭成两绝句

李纲 ·

居士新从海上回,劳烦竹杖与芒鞋。 故人何用将迎远,明月清风常往来。 千里林峦紫翠环,孤亭缥缈白云端。 登临一览众峰小,始见疏山境界宽。

白话文译文

我这位山居之人刚从海上归来, 还劳您携竹杖草鞋相迎于道旁。故人何须如此远迎这般客气, 明月清风常伴,你我自来往。千里山林染着紫翠如环相绕, 孤亭立在白云飘渺的山巅上。登临亭中一览群峰尽显低小, 方见这疏山天地何等开阔宽广。