黄鹤楼次西涯阁老韵简中丞秦公

细雨中的江城，秋色淡泊清幽，我提着酒樽，却不知该与谁一同携鹤登楼。重访胜景，屈指已近十年，眼前的楼阁比昔日更加开阔恢弘。两座山峰巍然矗立，是谁开凿了这险峻的峡谷？万壑奔腾湍急，却依然脉络分明。壮阔的气势几乎要吞没白帝城，清冷的波光远远映照着湘妃阁。雕梁画栋、朱门绣户俯视着苍翠的山峰，水波荡漾，摇曳着芙蓉宫的倒影。城中密集的民居传来丝竹管弦之声，千里之外的舟船沿着贡道往来不绝。孤独的铁笛声在月夜中时起时落，蒲草编织的船帆影影绰绰，在晚风中飘摇。迎门的花鼓声中，仿佛有仙客来访；入画的青蓑衣，令人羡慕那位垂钓的老翁。与我同游的都是朝廷的俊彦，丰盛的宴席上，我荣幸地忝列其中。凭栏远眺，触景生情，各自提笔吟诗，谁还能胜过当年的王翰？楼楣上高悬着少师的题匾，海神与天吴的图案令我惊叹。中丞大人又续写了郢中的歌谣，玉杯琼盏映照着人们的容颜。更令人感慨的是，他心怀隐忧，安抚百姓，精练吏治。二位大人的声望或许并无不同，这座巍峨的高楼，与云霄比肩。