左卿阿锁 其二

王彦泓 ·

酒狂仍见汉陈遵,左女娇名达至尊。 知己一言令士死,饶他两字感皇恩。 惊心旧事休传说,握手新欢耐细论。 重点誓盟香一炷,从今开却锁眉痕。

白话文译文

仍有像汉代陈遵那样的酒中狂客,左家女子的娇艳芳名传到了天子耳中。知己一言能让士人甘愿赴死,饶恕二字更令人感念皇恩浩荡。惊心动魄的旧事别再提起,握手言欢的新情值得细细推敲。郑重地点起一炷香立下盟誓,从今往后舒展开紧锁的眉梢。