庆省图赠判府何汝弘
岁在壬申秋，九月月营魄。
吾皇迓初度，玉帛走万国。
岳贡川呈珍，三灵协嘉告。
何侯松柏姿，忠荩盎可掬。
际兹风露凉，北去致嵩祝。
早发陵阳城，莫辗长安陌。
载瞻太乙居，天颜邃穆穆。
遂觐五山翁，清瑩对冰蘖。
寿君兼寿亲，一德赞亭毒。
敛祉用敷锡，九有悉沾沃。
岂曰门户荣，峨峨羡冠绂。
传家有彝训，此意良自勖。
白话文译文
这一年是壬申年的秋天，九月里月色清冷。我们的皇上正在迎接寿辰，各国使臣捧着玉帛前来朝贺。五岳进贡了珍宝，河流献上了奇珍，天地神灵也一同呈上吉祥的预兆。何侯您有着松柏般坚贞的品格，满腔忠诚满得都要溢出来。在这风露渐凉的时节，您向北而行，去献上如嵩山般崇高的祝寿之辞。清晨从陵阳城出发，傍晚时分车轮就碾过了长安的大道。抬头仰望天帝居住的地方，皇上的面容深邃而庄重。接着又拜见了五山的老翁，他晶莹清澈，如同面对冰雪与苦蘖。您既为君王祝寿，也为双亲祈福，以纯一的德行辅佐天地化育万物。您聚集福祉，广施恩泽，让普天之下都得到润泽。这哪里只是门庭的光荣呢？那高高的官帽和绶带固然令人羡慕，但传家自有常训，这番心意实在值得自己勉励。