襄武馆游眺
州民知礼让,讼简得遨游。
高亭凭古地,山川当暮秋。
是时粳稻熟,西望尽田畴。
仰恩惭政拙,念劳喜岁收。
澹泊风景晏,缭绕云树幽。
节往情恻恻,天高思悠悠。
嘉宾幸云集,芳樽始淹留。
还希习池赏,聊以驻鸣驺。
白话文译文
州民都懂得礼让,诉讼稀少让我能悠闲漫游。高高亭台依托着古老的土地,山川暮色正逢深秋。此时粳稻已经成熟,西望是一片无边的田畴。仰承恩泽却惭愧政绩拙劣,看到劳作丰收心生喜悦。风景恬淡天色渐晚,云雾在林间缭绕出幽深。时节流逝令人感伤,天空高远思绪悠悠。所幸有嘉宾如云相聚,美酒杯盏开始停留。还期盼像习家池那般雅趣,姑且停下马车在此畅游。