题周敬叔菊花孤鹤出韵 其四

庄昶 · 明

阴静圈分动与阳，又将太极问周郎。 可知自是公家物，一本西风万朵黄。

白话文译文

阴静与阳动在太极图中划分分明，又拿这太极之理去请教周郎（周敦颐）。要知道这菊花本就是您家的风物，一株在秋风中绽放出万朵金黄。