署中滴翠轩杂咏五首 其五

邓云霄 ·

癖诗堪一笑,得句享千金。 比兴皆诸景,推敲哎寸心。 词坛谁胜负,仕路任升沉。 试展探珠手,骊龙伏海深。

白话文译文

癖好写诗这件事真令人好笑,可偶然得到佳句又像拥有了千金。诗的比喻和起兴都来自眼前景物,反复推敲琢磨真费尽心思。词坛上谁胜谁负且不去管它,官场中的沉浮也任其自然。试着伸出探取宝珠的手吧,那骊龙正潜伏在深深的海底呢。