题方楷一轩刘克庄 · 宋初看华扁知趋向，徐览群言见切磋。 鹄至安能令弈善，羊亡岂不为歧多。 爻重翼十几繁矣，贰二参三奈一何。 老汉暮年无顿处，轩中半榻肯分么。 ♥ 0白话文译文起初看到华美的匾额，便能明白其中深意；慢慢浏览众人的言语，可见彼此切磋交流之景。 箭靶虽在眼前，岂能使棋艺精进？羊儿丢失，难道不是因为岔路太多？ 《易经》爻象重重，“十翼”解说如此繁杂；人心反复无常，对此又能怎样？ 老汉我晚年无处安身，这书斋里的半张床榻，可愿分我一半么？