钱生遗筇竹斑杖戏作曾几 · 宋筇山美竹天下闻，有客钱氏之礽云。 自言吾祖嫌杖晚，赠子九节斑烂文。 寻幽已得济胜具，傍险更策扶危勋。 同行安用木上座，一日不可无此君。 ♥ 0白话文译文筇山的美竹天下闻名，钱家后裔赠我此珍品。 说起祖辈总嫌赠杖迟，特将这九节斑斓的斑竹杖相赠。 探幽寻胜已得称手器具，遇险路更显扶持之功。 何需与木制杖具同行相伴？我却是一日也离不开这竹中君子。