次韵三首

曾几 ·

白日无偏照,玄冥不作难。 有炉如许大,无地可言寒。 书腹夤缘晒,禅心邂逅看。 呼儿来共此,形影未孤单。 御冬无过酒,得酒政应难。 可爱惟晴日,相依度岁寒。 虽非挟纩坐,且作拥炉看。 饥亦何堪忍,斜阳挂食单。 凿土篝松火,为炉有底难。 未知行地日,可辟中人寒。 气味醇醪似,光阴尺璧看。 回头长夏景,直欲褫中单。

白话文译文

太阳公正地照耀,冬神也不来为难。 有炉子这般宽大,无处可称严寒。 借着时机晒晒书卷,偶然间静观禅心。 唤来孩子一同分享,形影相伴不孤单。 过冬莫过于美酒,但得酒却也艰难。 可爱只有晴朗日子,相依相伴度寒天。 虽非裹着棉衣安坐,且可围炉静静观看。 饥饿又如何能忍?斜阳下挂着食单。 挖土生起松枝火,造个炉子实在难。 不知未来日子里,能否驱散人世寒。 气味醇厚似美酒,光阴珍贵如璧玉看。 回头望见长夏景,直想脱下单衣衫。