春日二首

曾几 ·

今日知何日,东风破腊来。 寒随边骑去,春与汉军回。 彩胜参差剪,蔬盘饤饾开。 不妨时节好,年事岂禁催。 期颐三万日,政尔亦无多。 佳节已如许,衰年将若何。 雨风增落寞,戚友断经过。 问讯庖厨内,犹堪一洗磨。

白话文译文

今天是什么好日子?东风吹散了寒冬到来。 寒冷随边关铁骑远去,春光伴凯旋军队归来。 五彩剪纸错落剪成,蔬果拼盘琳琅摆开。 且趁这时节正好,年华流逝谁能阻拦? 人生百年三万天,说起来也不多。 佳节已如此美好,衰老年岁又将如何? 风雨更添寂寥,亲朋疏远少往来。 探问厨房之内,尚能洗洗磨磨忙碌一番。