和计常熟惟中虞山雅集
县事颇清暇，山椒成雅游。
群彦毕追随，君子信徽猷。
林搆级石登，沿涧俯清流。
燕赏属邦君，名胜况古州。
连峰横秀野，重湖映清秋。
环列周郭郛，棋错衍田畴。
骋目念远人，鸿迹限南陬。
贵贱何忘分，华篇承远投。
宛宛粲白雪，高妙诚寡酬。
想当豪吟际，鲜飙激岑楼。
继火延落景，凭栏攀斗牛。
兴怀耻不及，烟浪空长洲。
白话文译文
县中公务颇为清闲，于是到山顶举行了一次高雅的游览。众多才俊都跟随而来，君子确实有高明的谋略。沿着林间的石阶攀登，顺着溪涧俯看清澈的流水。这场宴游属于地方长官，何况这里本就是名胜古州。连绵的山峰横亘在秀丽的原野上，层叠的湖泊映照着清朗的秋光。环绕的城郭排列四周，田畴像棋盘一样交错延伸。放眼远望，思念远方的人，鸿雁的踪迹却被限制在南边的角落。贵贱之间何曾忘记各自的身份？优美的诗篇从远方寄来。辞采婉转如同灿烂的白雪，高妙到了极点，实在难以酬和。想当初豪迈吟诗之际，清新的疾风激荡着高高的楼阁。灯火延续着夕阳的余晖，倚靠栏杆仿佛能攀上斗牛星。感叹自己的兴致和情怀羞于企及，眼前只有烟波浩渺，空对着长长的小洲。