次韵申伯见赠

李纲 ·

连年奔走厌艰难,痛愤胡雏入汉关。 万里自忘鲸海远,一身今伴岭云閒。 孤忠耿耿空馀志,华发萧萧已映颜。 惭愧故人相劳苦,去时明月却同还。

白话文译文

连年奔走已厌倦人世艰难,最痛恨外族铁骑踏破河山。万里漂泊早忘却大海遥远,如今独在岭南看云舒云卷。耿耿孤忠空余未酬壮志,萧萧白发悄然映上容颜。惭愧故人前来慰问劳苦,去时明月依旧伴我同还。