广惠庵喜诸兄弟见过

释今回 ·

萧寺经时谁更寻,独行荒径独长吟。 鸣鸦数点夕阳下,寒磬一声秋院深。 身世幻中当日梦,溪山尘外此时心。 故园犹有旧兄弟,言咏还来过北林。

白话文译文

萧瑟的寺院时过境迁,还有谁会再来寻访?我独自走在荒僻的小径上,独自长声吟唱。夕阳西下,几点乌鸦啼叫着飞过,一声寒磬传来,秋天的院落更显幽深。人生世事如同幻影,往日的种种仿佛一场梦,此刻面对溪山远离尘嚣,心境超然。故乡还有旧日的兄弟们,他们曾吟诗咏叹,来到北林与我相聚。