刘镗 ·

孔曾有道官天下,韩柳无文世子孙。 村桥日落市声散,山路月明人语归。 月下有闻思望帝,山中无曲舞胎仙。 版桥雨过秋苔滑,村碓寒吹暴稻香。 尊前能是几时客,山下已成千古坟。 柳条风慢天初暖,花影晴光地亦香。 故人皆死谁为佛,老我犹生即是仙。 草隥水流襜佩响,松梢月冷露珠圆。 几番雨过山仍在,独望人间鹤未归。

白话文译文

孔圣曾子以道治理天下, 韩愈柳宗元之后文脉难传子孙。村桥旁夕阳西下市集人声散去, 山路间明月升起行人话语同归。月下仿佛听见望帝哀啼, 山中却无笙歌伴鹤舞翩跹。板桥雨后天湿秋苔滑, 村边水碓风送新稻香。酒樽前还能作几回客? 山脚下早已立千古坟。柳条轻扬春风初送暖, 花影婆娑晴光漫土香。故人皆逝谁堪成佛? 唯我独活便已是仙。草阶水潺玉佩叮咚响, 松梢月寒露珠浑圆凝。几度风雨青山依旧在, 独望尘寰白鹤仍未还。