韦深道和诗且以书坚扁舟之约仆以禁烟归扫邱墓未暇先寄此诗

周紫芝 ·

阙然不见十年馀,借屋新来共一湖。 已向双鱼逢尺素,更因五字得明珠。 子猷心欲随烟棹,摩诘居应似画图。 会待庞公归上冢,便求奴饭马青刍。

白话文译文

阔别已有十多年光景, 如今借住新居与你同享一湖春水。刚收到你书信中的殷切问候, 又因五言诗得到明珠般珍贵的唱和。你像王子猷渴望随轻舟穿越烟波来访, 我如王维的居所应似画卷可供清赏。待到如庞德公般回乡祭扫先墓之时, 定当为你备好饭食、为马添足草料。