秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首 其四
向来霜秋句，俯仰岁一终。
人间有寒暑，方外无穷通。
青青千丈松，不改冰雪容。
坐阅蒲与柳，飘萧随雨风。
寒松老益高，蒲柳老益衰。
流萍况无蒂，复与飞蓬期。
却扫计不早，出门欲何之。
白话文译文
往日写下的秋日诗篇，俯仰之间又是一年光阴。人间自有寒来暑往，尘世之外却是亘古通达。那苍翠的千丈松柏，从不改变冰霜中的容颜。静看蒲草与杨柳，在风雨中飘摇零落。寒松越老愈显昂然，蒲柳越老愈见衰残。水上浮萍本无根蒂，更似飞蓬注定飘转。闭门谢客的心愿已迟，若踏出柴门又该去向何方？