又即事二首 其二

刘克庄 ·

放逐谁曾为解骖,自治芜秽垦山南。 西畴会有两歧麦,东府底须三寸柑。 芋美尤于饥后觉,榄甜少待味回参。 采薇散发无穷乐,寄语痴人勿豢酣。

白话文译文

被贬放逐时,有谁曾为我解开马鞍? 亲手清理荒芜,在山南垦辟田园。西边田垄终将长出双穗的麦子, 东官府邸何须索要三寸贡柑。饥肠辘辘时,芋头的滋味才分外甘美; 橄榄初尝涩,回味后方觉清甜悠长。采薇而食、披发山野自有无限真趣, 且寄语那些痴迷名利者:莫再沉溺虚幻的酣梦。