华盖入侍尹台 · 明绛炬光繁晓漏催，九天春色动蓬莱。 旌旗并拂星河入，剑佩齐冲月雾来。 步辇乍停仙乐引，侍臣先睹圣颜开。 私惭衮职虚何补，长傍炉烟候曲台。 ♥ 0白话文译文红色宫灯光芒璀璨，报晓的漏声催促着黎明，九天春色仿佛让蓬莱仙岛也焕发生机。旌旗飘扬，仿佛拂过银河与星辰相接，宝剑玉佩齐整，穿过晨雾与月光而来。皇帝的步辇忽然停下，仙乐悠扬引路，侍臣们率先看到圣上容颜舒展。我暗自惭愧身居高位却无所作为，只能长伴炉烟，在曲台殿外等候朝见。