重建拱极亭诗
反涸欣重沸,亭隳乃荐开。
四隅烟霭净,双照法星来。
揽辔威存豸,匡时渴望梅。
南游倚隹观,目极紫霄回。
石室仙人馆,彤帷首夏开。
玄蝉不住响,舞鹤自何来。
秋晚便观稼,寒深拟访梅。
山灵知未厌,泉我隔年回。
稍喜瀛仙集,真疑洞府开。
断云将雨过,群岛亚青来。
异产多瑶草,灵标错野梅。
眷言恣幽讨,遮莫醉忘回。
西峰河?嵲,掩映画图开。
城郭纤无隐,江山尽欲来。
平田下高鸟,细雨湿青梅。
日暮村烟碧,鸣笳促骑回。
白话文译文
干涸的泉眼重新涌出令人欣喜,亭子倒塌又得以重建。四周烟雾散尽,清朗明净,双星照耀如佛法降临。执缰巡视仍存有豸冠的威严,匡时济世渴望如望梅止渴。南游时倚靠美景远眺,极目望向紫霄云回。石室如同仙人居所,红帷在初夏时节开启。玄蝉不停鸣叫,舞鹤从何处飞来。秋晚去观看庄稼,深冬拟去探访梅花。山灵似乎还未厌倦,泉水与我隔年再回。稍喜瀛洲仙人聚集,真疑是洞府开启。断云带着雨飘过,群岛如青翠而来。奇异产物多是瑶草,灵秀标记错落野梅。纵情恣意幽深探寻,任凭沉醉忘了归回。西峰高峻耸立,掩映如画图展开。城郭纤毫清晰无隐藏,江山尽数奔来眼前。平田之上高鸟飞过,细雨打湿青梅。日暮时村烟碧绿,鸣笳催动骑马回返。