喜雨
朱明始戒节，旱魃势方隆。
麦陇嗟民瘼，桑林轸圣衷。
瑶坛卜禋祀，玉署肃群工。
香满三千界，灵祈太一宫。
明星歆紫极，甘泽降玄穹。
洒自严城北，飘从禁籞东。
濯枝初淅沥，触石转微濛。
灌溉三陔合，欢呼万姓同。
蓟门山色净，榆塞战尘空。
楼阁青溟外，川源泱漭中。
云藏苑树绿，花泛御沟红。
细湿王孙草，轻翻少女风。
乌皮微润上，鹤氅暗凉通。
有道占天贶，无能喜岁丰。
子桑歌正涩，谢客句徒雄。
忽动山中兴，清霄忆桂丛。
白话文译文
初夏时节开始，旱灾正肆虐严重。百姓为麦田的灾荒叹息，君王也为此忧心忡忡。在玉砌的祭坛上占卜祭祀，官署中百官肃穆恭敬。香烟弥漫三千世界，虔诚祈祷太一神宫。明星照耀着紫微星，甘雨从天而降。雨水从城北洒落，从宫苑东边飘来。初时淅淅沥沥冲洗树枝，碰到岩石化作蒙蒙细雨。灌溉遍及大地四方，万民一同欢呼。蓟门山色变得清新，边塞的战尘也消散一空。楼阁矗立在青色大海之外，河流原野在苍茫之中。云雾掩映下园林树木更显翠绿，花瓣漂浮在御沟中泛起红色。细雨沾湿了芳草，轻风吹拂着少女般的风。乌皮几案微微湿润，鹤氅中暗暗透入凉意。有德之人占得上天赐福，我虽无能也为丰年欣喜。子桑的歌声正苦涩，谢灵运的诗句虽雄壮却无用。忽然兴起归隐山中的念头，清朗的夜晚想起桂花丛。