斋中偶作
洙泗传六经，精义备搜讨。
如悬日月光，斯文常皓皓。
藏书鲁壁中，简策幸完好。
西京家法严，师承原大道。
刘歆《七略》存，穷源供参考。
郑氏守遗书，东都仗一老。
障泽回狂澜，疏川跨行潦。
六代南北分，无敢妄摛藻。
柰何异说兴，新学逞臆造。
古义日以湮，先泽日以槁。
盛代首崇儒，琳琅分派蚤。
汉世重石渠，隋书耀鸿宝。
宏博遍儒林，述造付梨枣。
深邃迈宋唐，再见中天杲。
白话文译文
从洙泗之间传承下来的六部经典，精深义理被全面搜罗研讨。它们像高悬的日月光芒，使文化永远光辉灿烂。藏在鲁壁中的竹简书籍，幸而保存完好。西汉时师法家规严格，师承关系遵循着大道。刘歆编纂的《七略》留存至今，追根溯源可供参考。郑玄守护着先人遗书，东汉依靠这位老儒。他阻挡浊泽、挽回狂澜，疏通河川、跨越积水。六朝时期南北分裂，无人敢胡乱铺陈辞藻。奈何异端学说兴起，新学肆意凭空捏造。古义日益湮没消失，先贤遗泽日渐枯槁。盛世首先尊崇儒学，珍籍分门别类早已展开。汉代重视石渠阁论辩，隋朝典籍闪耀如珍宝。博学遍及儒林，著述交付雕版印刷。深邃超越宋唐，再现中天烈日般的光辉。