自遣三首

释智圆 ·

古屋苔荒疾乍瘳,前村林木觉先秋。 野塘日暮支筇立,云自无依水自流。 讲退时时学苦吟,人间声利已无心。 水边占得清闲景,雨霁遥峰夜月深。 不惑年犹欠四年,道情高趣耻前贤。 清风明月知多少,漫学庐山种白莲。

白话文译文

古屋青苔荒芜久病初愈, 前村树木最先感知秋意。日暮野塘边斜倚竹杖, 看云絮无依流水自去。讲经罢时常潜心苦吟, 尘世名利早不系于心。水畔独得清闲景致, 雨过天晴远山夜月深。年将不惑尚差四载光阴, 道心高远羞与前贤比邻。清风明月可曾计数多少? 且效庐山人学种白莲清芬。