冬至前六日奉陪舅氏燕集于张甥东斋泰孙侍坐舅甥四世同会岂易得也舅氏以诗见贶谨次韵成两章拜呈并简季弟二甥同赋 其一李纲 · 宋舅甥高会共称觞，四世于今在一堂。 眉寿康宁由德厚，庆流深远本源长。 但将直道师周孔，岂有嘉猷助禹汤。 提诲勤勤何以报，愿言殊祉集新阳。 ♥ 0白话文译文舅舅与外甥欢聚高举酒杯，四代人如今共聚在一堂。眉寿安康皆因品德深厚，福泽绵长远流皆因本源深长。只需以周孔之道为准则直道而行，岂敢说能像辅佐禹汤那样献出治国良方。殷勤教导如此恳切我将何以回报，唯愿吉祥福祉汇聚如初升的朝阳。