鉴维那求月堂颂

释正觉 ·

桂毂谁将玉斧修,风帘收卷许相留。 虚明窗户不知夜,清白身心长濯秋。 鹤梦巢寒松挂壁,鱼惊波动水浮钩。 胡床瘦坐摇香篆,净照壶中一默游。

白话文译文

谁人用玉斧修琢月亮这辆桂木车?风卷帘栊仿佛邀月光驻足停留。窗棂透亮分不清黑夜白昼,身心澄澈似秋水常年濯洗清秋。鹤眠寒巢梦在松枝挂壁的幽境,鱼被惊动搅乱水中浮动的月钩。独坐胡床瘦影伴着篆香摇曳,在澄澈天地间静默神游。