书南堂壁二首 其二

陆游 ·

心溷元知面合团,愚公骨相却酸寒。 云山万叠犹嫌浅,茆屋三间已觉宽。 菜长何妨供小摘,花开聊得助幽欢。 今朝忽有西村兴,著起芒鞋不作难。

白话文译文

心里混浊却面容和蔼,愚公般的骨相总带着寒酸。 万重云山还嫌不够深幽,三间茅屋已觉得十分宽敞。 蔬菜长成了不妨随手采摘,花儿盛开着姑且增添静趣欢愉。 今日忽然起了去西村的兴致,穿上草鞋说走就走毫不为难。