赠王山人非熊

屈士煌 ·

高士如君绝世尘,埋名休认买名人。 故山丛桂隔烟雾,天际浮云为比邻。 文字有神供寄傲,揶揄无鬼笑清贫。 花间浊酒勤相对,好共匡床过小春。

白话文译文

像您这样的高士早已超脱尘世,隐姓埋名,别以为您是个追名逐利的人。故乡的山中桂树丛生,隔着层层烟雾,天边的浮云与您相依为邻。文字有灵气,供您寄托傲世的情怀;没有鬼怪来戏弄嘲笑您的清贫。花丛间我们常相对饮着浊酒,正好一起在匡床上度过这小阳春的时光。