五泄山寺

廖虞弼 ·

招提深锁绿苔幽,故遣高人向此留。 万叠云山从地涌,双源瀑布自天流。 风翻象宇松声碎,雨过禅房竹翠浮。 试问苾刍会厌客,乘閒还许再来否。

白话文译文

古寺深锁在青苔幽径之中,偏偏引得高人来此驻足久留。层层云山仿佛从大地奔涌而起,两道瀑布好似自天际倾泻长流。风卷过殿宇飞檐,松涛声碎如珠玉;雨洗过禅房庭院,竹翠色浮若烟霞。敢问寺中僧侣可会厌倦游客?待我得了闲暇,能否再度来访寻幽?