贺守备夏都阃府第成

周瑛 ·

新开帅府浪城东,此日登临贺客同。 六月凉飔来细细,四窗香雾湿濛濛。 旌旗影里貔貅静,金鼓声中豺虎空。 欲为江陵成短赋,疏材深愧少陵翁。

白话文译文

新落成的帅府矗立在浪城东边,今天登临此地,贺客们齐聚一堂。六月里清凉的微风轻轻吹来,四面窗外的香雾湿润迷蒙。旌旗的影子下,雄壮的士兵静默无声,金鼓声中,豺狼虎豹般的敌人已经扫空。想要为江陵写一篇短赋,但才疏学浅,实在愧对杜甫那样的诗翁。